En plein été, le vol de Chen pour la Chine est annulé et ses projets de vacances d'été sont perturbés. Elle retourne dans l'appartement qu'elle habite avec son copain, Quentin, dans la banlieue sud de Paris. Sur le chemin du retour, elle est hantée par un chat sauvage. Le jour suivant est le jour le plus chaud de l'histoire de Paris et ses problèmes relationnels avec son copain s'enveniment sous
une canicule désastreuse. Dans ce tumulte, elle est surprise de découvrir que le chat peut parler.